2011年4月8日 星期五

黑天鵝之Natalie Portman專訪: Dark Victory 3

娛樂週刊記者訪問Natalie的同儕,他們總形容Natalie追求完美,熱情洋溢.觀眾從Natalie於黑天鵝中的演出便能窺知一二.此片催化了Natalie的完美主義性格,在大銀幕前翩翩起舞.Mike Nichols熟知Natalie孜孜不倦的個性,並讚嘆到:"黑天鵝選角的結果真是完美極了!! 因為Natalie總是高標準自我審試,當偷情一片殺青時,我覺得Natalie已經不可多得,令人讚嘆不已了,可是她卻對我說:呃......我還不夠完美!" 試問完美主義是否為大眾對Natalie的刻版印象,與她在飯飯之交(No Strings Attached)有精采對手戲的Ashton Kuthcher快速回應:"對對!那就是Natalie!"
Mila Kunis則說: "我可不想洩Natalie的底,但是她私底下的確挺無厘頭的!" 接下來的角色就可知到Natalie仍有許多可愛的喜劇演出,與觀眾共享:除了飯飯之交外,還有四月八日於全美上映的Your Highness (譯者暫譯:國王陛下),以及Kenneth Brabagh所執導的暑期鉅片雷神索爾(Thor),Natalie於片中飾演科學家Jane Foster,助這位北歐神話英雄一臂之力.

奧斯卡金項獎頒獎前夕,傳聞處處.某些媒體預測奧斯卡決選委員會因Natalie於一些舉無輕重的電影角色而影響勝出結果,但Natalie可一點兒都不心煩: "電影最令我喜歡的莫過於角色深度探究,嘗試新事物和截然不同的作品風格." 這時,Natalie並無透露出一丁點兒壓抑急切的神色.關於芭蕾舞鞋,Natalie輕鬆自在地說: "我想多多嘗試既富有挑戰性又有趣多變的事兒,至於舞鞋,他們簡直就是刑具!" Natalie笑聲中夾有一絲創傷壓力症候群的壓迫感,她隨即說道:"我非常有可能將之捐給慈善機構拍賣,這樣一來,我就再也不用看到舞鞋了!"

Translated from: Entertainment Weekly, #1136, January 7, 2011.
Photo Courtesy: ELLE UK, February 2011.
SHARE:

1 則留言

Unknown 提到...


Magnificent goods from you, man. I have take into account your stuff prior to and you're simply extremely wonderful. I actually like what you've received right here, certainly like what you are stating and the way wherein you are saying it. You are making it enjoyable and you continue to take care of to keep it smart. I can not wait to read much more from you. That is actually a tremendous web site. capitalone com login

Blogger Template Created by pipdig