〈女人爭寵〉 Women in War
來自澳洲的Sara Snook飾演Logan Roy的獨女Shiv,憑藉著故作姿態、不甚討喜卻又口若懸河、精明幹練的精湛演技,榮獲2022年第79屆金球獎電視劇情類最佳女配角。對於老父她時時阿諛諂媚,對於新婚丈夫湯姆(Matthew Macfadyen飾演)意圖隱瞞,恰恰好結合莎劇中李爾王中長女與次女的虛情與假意,也頗符合當今川普集團執行副總裁伊凡卡·川普(Ivanka Trump,1981-)的政商名媛背景。因為Kendall於冰島勒戒療養而缺席,第二季Roy家族位於漢普頓莊園的繼承之戰,輪番獨女、前妻、現任、心腹、牽線人的女性主義大戰,既尖銳又荒謬。從匈牙利狩獵之旅中女性記者的大爆料、皮爾斯家族媒體收購案、牽線人(由奧斯卡影后荷莉杭特驚喜客串)的美人計、國際商業會議上女人間的流言蜚語、公司歡慶五十週年紀念會上密謀剷除繼承者、參議院聽證會後富家女與單親媽媽的公關戰,在在都顯現當今父權制霸商業娛樂圈的氛圍,所謂的「女強人」,不過都是強化「厭女文化」的犧牲者。
《繼承之戰》當中,首當情慾橫流、自信過頭的第二順位繼承人Shiv,身邊圍繞著另有所圖的繼母Marcia、皮笑肉不笑的皮爾斯家族長女、毒癮纏身的皮爾斯家族表親、以性與謊言為交易手段的牽線人、甚至胸大無腦的親哥哥女友,那以光鮮亮麗的霓裳包覆著為了金錢的無恥、空虛的軀殼,全劇毫無女性溫柔與母性溫暖。 《繼承之戰》中稍稍令觀者安心討喜的角色,大抵就是Roy家族四位子女的生母卡洛琳了:一個母親最大的想望,無非是自己的骨肉可以年年回倫敦老家一起慶祝聖誕節。卡洛琳與前夫Logan總是有意無意擦身而過不同台,或許就是對立於殘暴、無禮、瘋狂卻又疾病纏身的對照組,遺憾在於,唯一的女兒Shiv卻繼承了前夫的雙重人格。梅開二度的卡洛琳在義大利托斯卡尼的暖風中,母女倆比鄰而坐在石牆的微妙距離,母親對女兒一句:「你就是我的洋蔥,總是逼我哭」,在在道盡了Shiv的張牙舞爪,與自己身為人母的無盡嘆息。
〈外戚奪權〉 Games of the Gang
《繼承之戰》第三季,Logan的尿道炎併發症、年度股東大會與併購案的敘事線平行進行,看似子女們聯合接掌公司生殺大權之際,Shiv的新婚丈夫湯姆,媚俗傲嬌,遊走在弄臣與娘炮兒之間,卻不聲不響地成為全劇最複雜、最惹人厭、也最難以捉摸的角色。隨著繼承之戰的版圖擴張,湯姆極有可能發展為李爾王中的謀財害命者Cornwall公爵(The Duke of Cornwall),也有可能因為不滿與妻子Shiv的性生活而成為李爾王中的反動者Albany公爵(The Duke of Albany)。如果Shiv影射政商名媛伊凡卡·川普,那麼以外戚身份干政的湯姆,越來越得Logan的信任與賞識,正就是當今伊凡卡的夫婿傑瑞德·庫許納(Jared Corey Kushner, 1981-)擔任前總統川普高級顧問的寫照了。
〈王子復仇記〉 Hamlet in NYC
《繼承之戰》2021的主發戰場,不啻視為「次子復仇記」:邪惡老父拒絕司法部的公司醜聞案調查,而次子Kendell 自組了強大的律師團。在第三季第三話〈會議中斷〉The Disruption,Kendell甚至惡整了妹妹Shiv公司市政廳演講:以揚聲器強力播送90年代另類搖滾超脫樂團Nirvana的〈強姦我〉Rape Me單曲(註三)。這首直言不諱的主打收錄在1993年樂團最後一張錄音室專輯《母體》In Utero,由主唱寇特柯本Kurt Cobin填詞譜曲。〈強姦我〉實則為反強姦歌曲,從受害者的角度出發,也是主唱柯本控訴狗仔媒體對其家人與私生活的灑狗血「強姦」習性,其實就正是飽受家族與傳媒之害,次子Kendell的自我寫照。起始歌詞「強姦我,繼續吧,強姦我,打敗我」,一部分含有服從的指示,一部分卻是挑釁的嘲諷。絕對列為十八禁的敗俗歌詞與憂鬱的唱腔,毫無避諱,卻讓聽眾感到困惑、羞恥、不解與不安,大膽踩爆美國右翼保守派的政治正確地雷,而這正是Kendell想要對邪惡老父與分崩離析的手足的無言控訴:Logan真正的私慾,不是子女的繼承家業,他真正的貪婪,是一個永生的自己,一個完美、強大、霸氣、精明的複製品。
目前為止,Logan的長子、獨女與么兒們與之對照,無一不是太愚蠢,要不太天真。而邪惡老父最喜歡的次子,太大意、太心軟,根本不配為呼風喚雨的殺手級killer接班人。極富人性弱點的Kendell與老父在義大利托斯卡尼的私人晚餐中攤牌,以20億美元的股份全數賣斷,退出集團,以期休戰,藉以以永久擺脫邪惡人事,卻遭拒絕。《繼承之戰》起始矛盾都由Logan一手推動,老父出招,子女接招。Logan其實根本不在乎公司,也不在乎家庭,雖說他總是口口聲聲說:這一切都是為了家庭。他真正想望的,即是可以親情綁架、玩弄、甚至強姦、謀害自家人,好以暫時擺脫自身的困境與孤獨。
隨著劇中的併購案來來去去,飾演Logan商業勁敵Matsson 的瑞典裔演員Alexander Skarsgård逐漸在公司與本劇中佔有重要席次,《繼承之戰》礙於於後現代的人權社會,無以匹敵《冰與火之歌:權力遊戲》中古世紀一言不合即嗜血殘暴的人海殺戮,卻讓紐約曼哈頓的家族商戰的惡虞我詐,推向心理驚悚的新高峰。
兵不厭詐,這是戰爭!
註三:
超脫樂團Nirvana成立於1987年華盛頓州,1989年發行首張專輯Bleach與大獲白金唱片第二張專輯《從不介意》Nevermind後,即獲《滾石雜誌》高度盛讚。X世代的「旗艦樂團」主唱寇特柯本對於大量媒體狗仔關注深感不自在,認為樂團的藝術理念與所傳達的要旨遭到了大眾的誤解。柯本長年深受毒癮、胃病與抑鬱症所苦,與空洞樂團Hole主唱妻子寇特妮·洛芙相處的壓力壓得難以喘氣。1994年4月5日,柯本死於西雅圖的家中,官方裁定死因是飲彈自盡,但是髮妻謀害的陰謀論述從未停歇。超脫樂團於2014年入選搖滾名人堂,鼓手Dave Grohl爾後成立的幽浮一族樂團Foo Fighters現今仍在美國另類搖滾界大鳴大放。
感謝關鍵評論網影劇版2022/02/18刊登【劇評】HBO《繼承之戰》橫掃艾美獎:莎士比亞式豪門家族鬥爭,角色心境全解析
關鍵評論網電子報2022/02/18 https://www.thenewslens.com/article/162754/fullpage