2019年1月22日 星期二

SUSPIRIA:《窒息》---坐立不安的無聲控訴


Simulacrum --Suspiria begins with an arrival and an entrance

青春可人的美國舞蹈新秀蘇西隻身飛往德國,就讀當地頂尖舞蹈龍頭--馬可斯舞蹈學院,藝術總監白夫人對她青睞有加,想將蘇西培養成明日之星。但隨著蘇西一步步邁向舞團首席,卻也漸漸發現學校深處的腥風血雨…………

1977年由義大利恐怖大師Dario Argento撰寫執導,口碑爆棚的SUSPIRIA《坐立不安》,奠定了年輕女體body horror的影史地位。2018年由《以你的名字呼喚我》橫掃各大影展的Luca Guadagnino翻拍邪典經典,電台司令Radiohead首席Thom Yorke親自譜寫電影配樂,加上雌雄難辨的蒂妲絲雲頓、格雷夫人達珂塔強生、「超殺女」Chloë Grace Moretz以及多位歐洲現代舞新星,齊聚一堂,詮釋女性權力、肢體欲望與闇黑心靈的複雜面向。


1977年由潔西卡哈波(在本片回歸客串醫師夫人)飾演的舞蹈新星與2018年達珂塔強生詮釋的蘇西,都在大風大雨的陰冷天初抵德國,形單影隻地來到偌大的大宅學院。色調明暗,是故事本身的電影美學,也是新舊版本的共同主題。1977Freiburg場景,是鮮豔吸睛的裝飾藝術Art Deco風格。學院面牆展示橘紅、鵝黃、墨綠與淺藍的幾何圖形裝飾,宛如法國下午茶沙龍;舞蹈女孩兒們的絲質長袍,綴有日本野鶴或熱帶葉飾,連蘇西臥病在床時使用的小藥瓶與托盤,都綴有粉嫩流蘇與繁複花紋。

編導翻轉了奢華繁榮的鼎盛裝飾藝術年代對於當時社會進步的極大信心,精緻多彩的舞蹈學院其實是枯老女巫們的施法刑場。而Luca Guadagnino版本的德國馬可斯舞蹈學院,恰恰座落在東西伯林圍牆的邊陲,時空設定正是Dario Argento版本出品的1977年;雪白、深灰、赭紅與些許的暗褐,習舞大廳帶著淺黃、深綠與純黑,壓抑不安的低壓氛圍,唯透過舞者女孩兒與學院導師的服裝與髮色,燃起一絲絲閃亮的色調,再一點一滴地預示最終活人獻祭的高潮。蘇西擁有充滿活力的赤褐色頭髮和栗色緊身衣,她穿著一件看似描繪盛開的櫻花樹的連衣裙,實際上是由臀部骨頭圖案組成。Mia Goth飾演的舞蹈學生莎拉所穿的小櫻花睡衣近看,其實是一球球的女人乳房。


而全體學員時時刻刻加緊練習,正是為了藝術總監白夫人(蒂妲絲雲頓飾)的舞碼VOLK小型公演而預備。VOLK為德語「人」之意,其不可數集合名詞的辭源,也明示了SUSPIRIA一片的恐怖元素:女人集體的力量,往往導致邪惡血腥的終章。而原本手舞足道的女性青春活體,在將「靈魂奉獻給舞蹈」的邪教信念下,也不過是集體的肉塊切丁。Luca Guadagnino有意無意以此,諷刺德國二戰至柏林圍牆時期,納粹或秘密政府(代表邪教/馬可斯舞蹈學院教師)之於對於各民族個體尊重的漠視與殘忍(尤其是對於猶太人與戰俘)。而本片的高潮場景VOLK公演,現代舞碼中的血紅色裝束加速了本片原本中低緩慢節奏,運用全運鏡,開闢了一個斬新的視角。血紅色打結編織長裝所產生的能量,以及由於其重量而產生的滴血效果,以及它們隨著舞者的每一次張臂、旋轉、低蹲進而跳躍的移動方式,像是綑綁操控的傀儡,背負死亡的重量,其微妙之處使戲劇性時刻令觀者異常焦慮躁動。

「超殺女」Chloë Grace Moretz飾演的裝瘋賣傻的青少年,求救看診時,精神科醫師約瑟夫在筆記簿寫下Simulacrum一詞兒,起始場景即暗示了電影原版與新版本有著「雷同」之處。運用女性身體為工具製造超自然恐怖懸疑,1977年版本中,蘇西因目睹同學遭害,日益增長的噁心感而生了怪病;暗房裡細密如麻的鐵絲網,緊扣纏繞滴血不止的青春女體,在在暗示學院充斥腐爛與腐敗。2018版本中,清冷舞蹈間,被降邪的姣好面容因劇烈的打壓而扭曲,四肢不聽使喚導致多重骨折,內心的恐懼與絕望無法克制變形破碎的胸腔,失禁的一點一滴,代替了1977年噴血爆眼的血腥暴力,這是令人呼吸中止的窒息,是令觀者坐立難安的肢體恐怖。


緊張抑或疏離的母女關係,總令人窒息。1977年蘇西的故事並無親屬交代,滿懷夢想的美國年輕女孩或許不過是有著悲傷過往的孤兒。而2018年蘇西原生母親的怨念(看似臥病在床的清教徒母親其實是是死神的化身,孱弱的吐息總是念念不忘:「蘇西是我的畢生的遺憾」)透露著蘇西不為人知的真實身份。而白夫人與高齡老母的敵對關係,更隱隱透露出女人加諸於彼此的矛盾、不解、孤寂與妒恨的扭曲情愫,觀者或許注意到,新舊版本中的所有角色,都為女性加害同性的故事線。

稍稍異同之處,在2018版本中,Luca Guadagnino增添了男性精神科醫師約瑟夫一角,他先由旁觀者的角色認識病人Chloë Grace Moretz,漸進式地懷疑舞蹈學院的不尋常,最終被迫成為血祭目擊證人,卻毫無能力揭發所見所觸。以當時東西德冷峻對峙的歷史隱喻觀之,或許編導正以醫師一角,無聲控訴知識份子對於人權與平等的無能與噤聲,以致無辜人民(舞蹈學院女學生為隱喻)犧牲於強權制霸之下(舞蹈學院教師群),導致人間悲劇從不停歇。冰雪天后蒂妲絲雲頓在幾乎清一色女性角色中不僅令人不寒而慄,一人分飾三角的精湛演技,倒是令較為枯燥緩慢、達珂塔強生並不特別令人驚艷的2018新版本,增添一絲絲令人坐立不安的暫時窒息。

At Finnkino, Helsinki 
Special Thanks: JMH
Photography & Works Cited:


SHARE:
Blogger Template Created by pipdig