2017年8月14日 星期一

Baby Driver:《玩命再劫》---你的名字,我的寶貝

No Music No Life
如果聊到寶貝,你會想起哪首歌?

一名以「博士」為首的犯罪集團,匿名為「寶貝」的年輕飆車手因過人的天賦,讓搶劫集團犯罪成功率達至完美百分百。但是面對真命天女與真摯親情的牽絆,他不得不面對自由、愛情與生計的人生交叉點。

英國鬼才導演Edgar Wright繼《血腥冰淇淋三部曲》之後,嘻哈卻不饒舌地完美譜出結合《快客殺手》的強力節奏,《玩命關頭》大呼過癮的街頭甩尾,以及1967年經典老片《我倆沒有明天》鴛鴦大盜的愛情故事(《玩命再劫》中飾演小親親的Eisa González和老哥Jon Hamm的命運如同Bonnie & Clyde),全新打造實景飆車拍攝的新興動作懸疑另類風。DJ藝名Ansølo,擁有身兼音樂製作人/演員/滑板客的超級新星Ansel Elgort,飾演娃娃臉baby face的高智慧犯罪青年「寶貝車手」,那深情款款的眼神,笑容迷人的帥氣,以及無需修飾的音樂天賦,幾近搶走金獎影帝凱文史貝西與葛萊美得主傑米福克斯的風采。硬底子凱文史貝西不苟言笑、看似霸氣強勢卻又小心翼翼的幕後主使,實在不免透露些許《紙牌屋》中陰險政客的況味,而搖頭晃腦又脾氣暴躁的傑米福克斯,說唱調調卻又逃脫不了《雷之心靈傳奇》和《邁阿密風雲》的跨界結合。有趣在於,葛萊美與奧斯卡雙料冠軍,本名Eric Marlon Bishop的傑米福克斯,20034月還曾因在賭場擾亂治安而被警方起訴,被判入獄六個月,緩刑兩年等刑責,與在《玩命再劫》片中憤世嫉俗的幫派角色,有著人生如戲,戲如人生的微妙巧合。再加上飾演寶貝車手母親的Sky Ferreira本身就是美國時尚模特兼Dance-pop歌手,以及片中參與銀行搶劫的小混混艾迪,是美國另類放客搖滾天團嗆紅辣椒Red Hot Chili Peppers的主力貝斯手「跳蚤」Flea客串,身兼編劇與導演的Edgar Wright不僅僅運用橫跨1950至千禧世代的音樂銜接全片劇情主線與主角心聲,其所參與的演員卡司的台前台後,更豐富了電影濃郁的真實厚度。《玩命再劫》簡直就是化身為DJ Edgar Wright混音接歌super remix的熱門單曲EDP
影片起始,Ansel Elgort飾演的寶貝車手的自信步伐、手持ipod,從容自在地進出咖啡廳。行人的腳步,沖泡的嘈雜,數鈔的規律,玩命地加速,刺耳的煞車摩擦,兩段急速180度大轉彎,聲聲落落都是一首接一首令影迷情緒嗨翻天的混音大帝國。寶貝歌手和餐廳服務生黛比在自助洗衣店分享旋律的美好時光,導演運用Ansel Elgort帥氣卻帶著男孩靦腆的臉龐,與莉莉詹姆斯甜美不做作的笑容(雖說本小姐不免覺得莉莉的大板牙些許過長),將美國青春世代的YA喜劇元素拿捏得迷人可愛。音樂無縫接軌的流暢自在也暗喻了主角寶貝車手人生的順遂不羈,甚至,在覆述博士的搶劫路線時間點,都帶有一絲絲美國西岸饒舌歌手的不可一世。

一波波搶劫行動的轉捩點,在於寶貝車手先是自殺式撞擊,使得同夥人沾滿鮮血,抱頭鼠竄,隨即在公路上臨陣搶劫一位黑人老太太的亮紫色古董車。當他的抉擇不得不與平民的人身安全擦撞時,後有追兵之餘卻花了數分鐘在贓車主駕座位幾近崩潰邊緣般地切換自己心儀的音樂頻道,才肯加速逃亡,表示寶貝車手的完美共犯生涯已經瀕臨分崩混亂,他的人生節奏(也就是電影配樂)於此橋段軋然終止,失控慌亂(out of track),早已不復影片初始一般的意氣風發。不同於一般電影調度擅長運用燈光、色調甚至服飾隱喻主角們的情緒發展,Edgar Wright玩世不恭地運用嘻哈搖滾混搭曲目為主角群介紹,爾後中斷Remix配樂,只純粹以人車追逐的情境聲響表示主角生活已偏離理想(比如主角彼此叫囂嘶吼、輪胎尖銳的摩擦聲或是槍林彈雨的乒乒砰砰)。當寶貝車手受傷後,在與黛比偷偷前往亞特蘭大州際公路邊境的車程,寶貝車手或許是人生第一次,用心聽到母親的甜美歌聲,有點迷離、有些恍惚、又有些遙遠。這份平靜,是他不完美童年記憶的終結,是他對家人最深的思念,那是他試圖找回人生新方向,與社會(甜美的黛比是真善美的化身,他的服務生工作,代表現實社會的辛勤與勞動)建立真正的人際關係。
這絕對是Edgar Wright的刻意安排。酷愛音樂,成天ipod不離手的寶貝車手與黑人養父以手語交流,看似無聲卻更勝有聲。在充滿黑膠唱片與合成器的公寓內,養父無法感受到養子的音樂創作,卻仍對他信心滿載。飾演養父的聽障演員CJ Jones與Ansel Elgort其實在戲裡戲外,都是以手語溝通交流,也讓本片的親情戲份格外飽滿動容。而硬底子影帝凱文史貝西飾演的「博士」,雖然總是一副對寶貝車手半利誘半威脅的老大姿態,但是不時諮詢寶貝車手的意見而看出,博士把車手當成寶,儼然也是寶貝的導師身兼合夥人。當寶貝車手勢單力薄、幾乎被追緝到走投無路時,原本絕不沾鍋的博士破例挺身相救,不時還帶有一絲絲父親形象的影子。所以當黛比初次與對寶貝車手相遇時說:「以我的名字入歌的最多不過那兩三首,你的名字卻占盡流行音樂史上所有單曲歌詞中呀!」的這句玩笑話,其實是編導對於建立人際關係的一個小小寓言:我們為了識別彼此,都(被迫/被動式地)擁有名字,或者是字,也可能是號,甚至是小名、別名、譯名、筆名、佚名抑或是匿名。我們藉以名字賦予給我們的無形意義,以行動讓抽象的名字成為名副其實的符碼。每一個孩子,都是父母親的心肝寶貝,每一位有情之人,也都是彼此的親親寶貝,所以寶貝車手Baby,其實象徵了每一個擁有七情六慾、生活中夾雜快樂與牽絆的你與我與他。

《玩命再劫》中除了黛比之外,所有角色都以綽號相稱,不知本名,隱喻了社會邊緣人的不得已,也是編導暗示除了利益之外,他們無法建立真正溫暖友好的人際關係。那如果有一天,我們的名字不復存在了,我們還會是我們理想中的自我嗎?當黛比郵寄給寶貝車手多張明信片的字裡行間(編導再次以莉莉詹姆斯的清甜嗓音代替文字敘述),我們觀眾得知原來這位帥氣滿點的傳奇車手原名為Miles,與里程(英哩)計數同字,黛比的嗓音聽起來更有SMILES的想像。當然啦,Miles這個名兒也是本片大開飾演《王牌大間諜》Mike Myers與《月光光心慌慌》殺人魔主角Mike Myers的雙關語玩笑,而且MilesMyers若以英國腔調發音,同音相似更高達百分百,無怪乎嘻哈卻不饒舌的隱喻笑點,讓全球影評影迷拍案叫絕,笑場滿點。是的,這絕對是Edgar Wright刻意安排的。
Edgar Wright曾於訪談時透露,Baby Driver片名靈感來自於Simon & Garfunkel的同名單曲Baby Driver(當然也是本片配樂之一,而Simon & Garfunkel最有名的暢銷金曲之一便是<The Sound of Silence>了),劇情主線則與1978年的動作驚悚片《Driver》或是2011年雷恩葛斯林版本的《落日車神》相互呼應。我們在某人的心目中,都是最彌足珍貴的「我的寶貝」。


本片配樂唯一小小遺憾在於,電影中客串小混混的貝斯手跳蚤(本名Michael Peter Balzary),所屬樂團嗆辣紅椒於2006年發行的第九張錄音室專輯<星戰競技場>Stadium Arcadium)中的暢銷單曲<Tell Me Baby>,導演Edgar Wright不知是有意無意,刻意遺漏。因為歌詞恰恰道出寶貝車手v.s黛比v.s養父v.s之於人際關係的大哉問:
Tell me Baby, what’s your story?
Where you come from and where you wanna go this time?
Tell me Baby, are you lonely?
The thing we need is never all that hard to find.

所以,談到寶貝,你會想起哪首歌?


後記:本小姐是另類搖滾天團嗆辣紅椒超級樂迷,2016九月與2017七月都參與了歐洲巡迴演唱會,所以看到貝斯手跳蚤在本片客串小混混艾迪時,真是樂不可支,笑到翻天啊!


延伸閱讀:Flea from Red Hot Chili Peppers<移除音樂教學簡直與虐童無異>


At Finnkino, Sello

Special Thanks: JMH

Works Cited & Photography
www.imdb.com

開眼電影週報第616期轉載(21/Oct/2017)

沒有留言: